Globo de Ouro 2017: La La Land – Cantando Estações domina e bate recorde com sete prêmios

Premiação contou com homenagens a Meryl Streep, Carrie Fisher e Debbie Reynolds e bons desempenhos de The Crown, Atlanta e The Night Manager
  • Imprimir
por Redação
9 de Jan. de 2017 às 02:54

Aconteceu na noite do último domingo, 8, a 74ª edição anual do Globo de Ouro, em Los Angeles, nos Estados Unidos. A premiação, que inclui categorias tanto de filmes quanto de séries, foi dominada pelo musical La La Land – Cantando Estações, que já era líder de indicações e ganhou tudo a que concorreu, levando sete prêmios e batendo o recorde de estatuetas para um longa em uma mesma edição da cerimônia.

O tom da noite, aliás, parecia ser anunciado já na elogiada abertura do apresentador e anfitrião do Globo de Ouro de 2017, Jimmy Fallon: uma ousada e divertida paródia justamente de La La Land com diversos dos indicados a prêmios. As crianças protagonistas da série Stranger Things – incluindo um rap da atriz Mille B. Brown –, como sempre, arrancaram risadas, assim como as interações entre Fallon e o cantor Justin Timberlake.

Fallon, contudo, levou uma abordagem levemente mais ácida ao discurso de abertura. “[O Globo de Ouro é] Um dos únicos lugares nos Estados Unidos em que ainda acreditam no voto popular”, disse ele, referindo-se à recente eleição no país – na qual Donald Trump sagrou-se vencedor – e à Associação dos Correspondentes Estrangeiros de Hollywood, responsável pelos prêmios.

O apresentador também citou o filme Florence: Quem é Essa Mulher?, no qual Meryl Streep interpreta a pior cantora de ópera do mundo. “Ela vai cantar na posse do novo presidente”, provocou. Fallon até falou do Rei Joffrey, de Game of Thrones, comparando-o a Trump: “Muitas pessoas imaginaram como seria se Joffrey tivesse vivido. Bem, dentro de 12 dias nós descobriremos.”

La La Land – Cantando Estações domina os prêmios de cinema
O segmento dedicado ao cinema do Globo de Ouro teve um nome: La La Land. Além de consagrar os protagonistas Ryan Gosling e Emma Stone nas categorias de atuação, Damien Chazelle levou como Roteiro e Diretor, e Justin Hurwitz faturou Trilha Sonora Original e Canção Original (por “City Stars”). La La Land ganhou também Melhor Filme de Comédia ou Musical – ou basicamente, tudo a que concorreu. O desempenho, apesar de não influenciar diretamente, é clara indicação da força com que o musical chega ao próximo Oscar.

Chazelle, que colecionou sozinho dois prêmios na noite e tem Whiplash (2015) no currículo, não tem mais que 31 anos. “Dançarinos, cantores, atores, vocês fizeram meu sonho virar realidade todos os dias no set de filmagens”, disse ele, emocionado, ao receber o prêmio de Roteiro. Emma Stone também citou o cineasta no discurso: “Obrigado por se arriscarem com essa ideia de Damien de querer fazer um musical amalucado.”

Falando sobre o longa, emocionada, Emma disse que La La Land era “para sonhadores”. “Acho que esperança e criatividade são duas das coisas mais importantes do mundo e esse filme é sobre isso”, seguiu. “Qualquer pessoa que tenha tido uma porta fechada na cara e tenha pensando em de existir – e que conseguiu levantar e seguir em frente –, eu compartilho isso com vocês.”

Já Gosling agradeceu e dedicou o prêmio de Melhor Ator em Filme de Comédia ou Musical à esposa, que além de criar a filha do casal, perdeu um irmão com câncer enquanto o ator rodava o longa. “Sem ela, eu não teria essa experiência, seria outra pessoa, e não eu, aqui em cima”, revelou Gosling, que também dedicou a honraria à memória falecido cunhado.

Na subcategoria de Drama dos prêmios de cinema, Manchester À Beira-Mar rivalizou com Fences e Animais Noturnos. O primeiro deles ficou com Melhor Ator – com Casey Affleck desbancando Denzel Washington – enquanto o segundo ganhou em Melhor Atriz Coadjuvante – com uma inspiradora Viola Davis – e o terceiro em Melhor Ator Coadjuvante – com a zebra Aaron Taylor-Johnson.

Mas o mais esperado e derradeiro prêmio da noite não foi entregue a nenhum deles. Moonlight, dirigido por Barry Jenkins, faturou a almejada categoria Melhor Filme de Drama e confirmou a condição de um dos favoritos ao Oscar. “A todos que estão no Twitter, em Miami ou Nova Orleans, se vocês não viram o filme, contem aos seus amigos e espalhem para mais amigos”, disse Jenkins no palco.

Entre os outros prêmios direcionados a produções cinematográficas, destacaram-se Zootopia, como Filme de Animação, e Elle, como Filme Estrangeiro. Francês, Elle também rendeu a uma eufórica Isabelle Huppert, de maneira curiosa, o prêmio de Melhor Atriz em Filme de Drama. “Meu coração está batendo, vocês conseguem entender o que está acontecendo aqui?”, disse ela, ofegante, ao receber a honraria das mãos de Leonardo DiCaprio.

Atlanta surpreende e Game of Thrones é preterida
A seção de séries e produções televisivas do Globo de Ouro deste ano teve diversas novidades e apenas uma produção consagrada no último Emmy ganhou prêmio. Trata-se de People v. O.J. Simpson: American Crime Story, grande vencedora da premiação televisiva mais recente, que acabou o Globo de Ouro com duas conquistas: melhores atriz (Sarah Paulson) e série limitada ou filme para a TV.

A minissérie The Night Manager, por sua vez, angariou três prêmios de atuação. Tom Hiddleston foi Melhor Ator, Olivia Colman, Melhor Atriz Coadjuvante, e o piadista Hugh Laurie levou por Melhor Ator Coadjuvante. E não seria exagero dizer que Laurie fez mais a plateia rir do que o apagado Fallon. “Achei que este seria o último Globo de Ouro”, atirou, ao microfone. “Não quero ser chato nem nada, mas é que tem escrito ‘estrangeiro’ [referência à associação de críticos que julga os prêmios] na estatueta.”

De maneira inesperada, mas não imprevisível, um único nome deu liga aos nomes “comédia” e “televisão” na noite de domingo, 8. Donald Glover – que também é Childish Gambino, o rapper por trás do incensado e recente disco Awaken, My Love – viu a série criada e protagonizada por ele, Atlanta, já faturar dois prêmios em seu ano de estreia. Além de Melhor Série de Comédia, a produção teve com Glover o Melhor Ator em Série de Comédia.

“Queria agradecer à cidade de Atlanta e aos negros que sobrevivem em Atlanta, por estarem vivos e serem pessoas maravilhosas”, lembrou ele em um dos discursos, admitindo que “não pensava que as pessoas realmente fossem gostar da série”. A cidade norte-americana que dá nome à produção da FX é frequentemente palco de manifestações e protestos contra a violência policial e a morte de negros.

The Night Manager e Atlanta certamente se estabeleceram com os prêmios colecionados, mas outra série, esta da Netflix, também brilhou ao bater a favorita Game of Thrones, recordista histórica no Emmy. The Crown não só foi eleita a Melhor Série de Drama como também teve a Melhor Atriz em Série de Drama, Claire Foy, que deu vida à rainha Elizabeth II. “Eu realmente não estaria aqui se não fosse por uma mulher: Elizabeth, gostaria de agradecê-la”, Claire reverenciou, ao receber a estatueta.

Outra surpresa no segmento televisivo foi Billy Bob Thornton, Melhor Ator em Série de Drama, inesperadamente batendo o favorito Rami Malek (Mr. Robot) e outros nomes fortes, como Bob Odenkirk (Better Call Saul), pelo trabalho em Goliath. Já Tracee Ellis Ross, de Black-ish, foi a primeira mulher negra a ganhar a categoria de Melhor Atriz em Série de Comédia ou Musical em mais de três décadas.

Rainhas do cinema homenageadas
Três atrizes extremamente influentes de Hollywood foram escolhidas pelo Globo de Ouro para serem homenageadas em 2017. Foram elas as finadas Carrie Fisher e Debbie Reynolds, filha e mãe, respectivamente, e a recordista na história da premiação, Meryl Streep. As duas primeiras, mortas tragicamente no fim do ano passado, foram lembradas por meio de um emotivo vídeo, que, entre outras cenas, mostrou-as em ação em Star Wars (Carrie) e Cantando na Chuva (Debbie).

Meryl Streep, que detém oito prêmios e 29 indicações no Globo de Ouro, foi ao microfone ser glorificada pela carreira cinematográfica depois de uma introdução inflamada de outra mestra do cinema, Viola Davis. Ela levou muitos dos presentes às lágrimas e também criticou diretamente o próximo presidente norte-americano no discurso proferido de voz rouca e prontamente venerado nas redes sociais.

Ela começou defendendo a liberdade e o respeito à imprensa e se referiu a um episódio recente em que Trump fez piada com um jornalista deficiente: “A violência incita a violência. O desrespeito gera o desrespeito. Se alguém usa sua posição para fazer bullying, todos nós perdemos”. “Peço que ajudemos a proteger os jornalistas, porque precisamos deles mais do que nunca”, acrescentou.

Meryl também foi incisiva ao tratar de estrangeiros, alvos de Trump, que prometeu construir um muro entre Estados Unidos e México e deportar três milhões de imigrantes. “O que é Hollywood senão um monte de gente de vários lugares?”, disse, antes de citar as origens diversas de alguns atores ali presentes e de proferir o gancho mais marcante de toda a fala: “Hollywood está repleta de forasteiros e estrangeiros, e se você nos mandar embora, você não terá nada para assistir, exceto futebol e MMA, que não são arte.”

A atriz foi agraciada com o prêmio nomeado Cecil B. DeMille, honrando o conjunto da obra dela, e encerrou um dos momentos mais intensos do Globo de Ouro de 2017 também recordando Carrie Fisher. “[Ser atriz] É como minha amiga Princesa Leia me disse certa vez: 'Pegue seu sofrimento e transforme-o em arte'.”

Abaixo, veja a lista completa de vencedores do Globo de Ouro de 2017.

Melhor Filme de Drama
Até o Último Homem
A Qualquer Custo
Lion
Manchester À Beira-Mar
Moonlight

Melhor Filme de Comédia ou Musical
20th Century Women
Deadpool
Florence: Quem é Essa Mulher?
La La Land: Cantando Estações
Sing Street

Melhor Filme de Animação
Strings
Moana: Um Mar de Aventuras
My Life as a Zucchini
Sing: Quem Canta Seus Males Espanta
Zootopia

Melhor Ator em Filme de Drama
Casey Affleck, Manchester À Beira-Mar
Joel Edgerton, Loving
Andrew Garfield, Até o Último Homem
Viggo Mortensen, Capitão Fantástico?
Denzel Washington, Fences

Melhor Atriz em Filme de Drama
Isabelle Huppert, Elle
Natalie Portman, Jackie
Ruth Negga, Loving
Amy Adams, A Chegada
Jessica Chastain, Miss Sloane

Melhor Ator em Filme de Comédia ou Musical
Colin Farrell, O Lagosta
Ryan Gosling, La La Land: Cantando Estações
Hugh Grant, Florence: Quem é Essa Mulher?
Jonah Hill, Cães de Guerra
Ryan Reynolds, Deadpool

Melhor Atriz em Filme de Comédia ou Musical
Annette Bening, 20th Century Women
Lily Collins, Rules Don’t Apply
Hailee Steinfeld, The Edge of Seventeen
Emma Stone, La La Land: Cantando Estações
Meryl Streep, Florence: Quem é Essa Mulher?

Melhor Ator Coadjuvante em Filme
Mahershala Ali, Moonlight
Jeff Bridges, A Qualquer Custo
Simon Helberg, Florence: Quem é Essa Mulher?
Dev Patel, Lion
Aaron Taylor Johnson, Animais Noturnos

Melhor Atriz Coadjuvante em Filme
Viola Davis, Fences
Naomie Harris, Moonlight
Nicole Kidman, Lion
Octavia Spencer, Estrelas Além do Tempo
Michelle Williams, Manchester À Beira-Mar

Melhor Diretor de Filme
Damien Chazelle, La La Land: Cantando Estações
Tom Ford, Animais Noturnos
Mel Gibson, Até o Último Homem
Barry Jenkins, Moonlight
Kenneth Lonergan, Manchester À Beira-Mar

Melhor Roteiro de Filme
Damien Chazelle, La La Land: Cantando Estações
Tom Ford, Animais Noturnos
Barry Jenkins, Moonlight
Kenneth Lonergan, Manchester À Beira-Mar
Taylor Sheridan, A Qualquer Custo

Melhor Trilha Sonora Original de Filme
Moonlight
La La Land: Cantando Estações
A Chegada
Lion
Estrelas Além do Tempo

Melhor Filme Estrangeiro
Divines
Elle
Neruda
O Apartamento
Toni Erdmann

Melhor Canção Original de Filme
“Can’t Stop the Feeling”, Trolls
“City of Stars”, La La Land: Cantando Estações
“Faith”, Sing: Quem Canta Seus Males Espanta
“Gold”, Ouro e Cobiça
“How Far I’ll Go”, Moana: Um Mar de Aventuras

Melhor Série de Drama
The Crown
Game of Thrones
Stranger Things
This Is Us
Westworld

Melhor Série de Comédia ou Musical
Atlanta
Blackish
Mozart in the Jungle
Transparent
Veep

Melhor Ator em Série de Comédia ou Musical
Anthony Anderson, Black-ish
Gael Garcia Bernal, Mozart in the Jungle
Donald Glover, Atlanta
Nick Nolte, Graves
Jeffrey Tambor, Transparent

Melhor Atriz em Série de Comédia ou Musical
Rachel Bloom, My Crazy Ex-Girlfriend
Julia Louis-Dreyfus, Veep
Sarah Jessica Parker, Divorce
Issa Rae, Insecure
Gina Rodriguez, Jane the Virgin
Tracee Ellis Ross, Black-ish

Melhor Ator em Série de Drama
Rami Malek, Mr. Robot
Billy Bob Thornton, Goliath
Bob Odenkirk, Better Call Saul
Matthew Rhys, The Americans
Liev Schreiber, Ray Donovan

Melhor Atriz em Série de Drama
Caitriona Balfe, Outlander
Claire Foy, The Crown
Keri Russell, Americans
Winona Ryder, Stranger Things
Evan Rachel Wood, Westworld

Melhor Ator em Série Limitada
Riz Ahmed, The Night Of
Bryan Cranston, All the Way
John Turturro, The Night Of
Tom Hiddleston, The Night Manager
Courtney B. Vance, The People v. OJ Simpson

Melhor Atriz em Série Limitada
Felicity Huffman, American Crime
Riley Keough, The Girlfriend Experience
Sarah Paulson, People v. O.J. Simpson
Charlotte Rampling, London Spy
Kerry Washington, Confirmation

Melhor Ator Coadjuvante em Série
Sterling K. Brown, People v. O.J. Simpson
Hugh Laurie, The Night Manager
John Lithgow, The Crown
Christian Slater, Mr. Robot
John Travolta, The People v. O.J. Simpson

Melhor Atriz Coadjuvante em Série
Olivia Colman, The Night Manager
Lena Headey, Game of Thrones
Chrissy Metz, This Is Us
Mandy Moore, This Is Us
Thandie Newton, Westworld

Melhor Série Limitada ou Filme Feito para a TV
American Crime
The Dresser
The Night Manager
The Night Of
The People vs. OJ Simpson