Aretha Franklin emociona Barack Obama com performance em cerimônia