Foo Fighters frustra manifestação homofóbica com aparição surpresa nos Estados Unidos