Morte de Robin Williams foi causada por suicídio, confirma laudo