Pet Sounds, clássico disco dos Beach Boys, é tema de novo documentário