Zosia Mamet, de Girls, interpretará Patti Smith em cinebiografia