Ben Affleck lembra quando foi um péssimo ator e precisaram dublar a única fala dele no filme

O ator só descobriu que foi dublado quando assistiu o longa-metragem nos cinemas

Redação Publicado em 04/03/2020, às 11h41 - Atualizado às 11h42

None
Ben Affleck (Foto: Matt Sayles / AP)

Ben Affleck revelou que o início da carreira de ator dele não foi nada fácil. Aparentemente, o ator era tão ruim que não conseguiu dizer corretamente a única fala que tinha no longa-metragem Buffy - A Caça-Vampiros, de 1992. 

Em entrevista ao programa The Jess Cagle Show, Affleck contou que na época das gravações, não tinha recebido reclamações do diretor e, por isso, acreditou ter feito um bom trabalho.

+++ LEIA MAIS: Ben Affleck brinca sobre interpretar novamente o Batman: 'Talvez uma versão velha'

Contudo, ao assistir o filme nos cinemas, o ator percebeu que a voz dele foi substituída por a de um dublador. Na cena, Affleck segura uma bola de basquete e diz a frase enquanto outro personagem se transforma em um "lobisomem ou algo do tipo".

"Aparentemente, eu estou muito ruim nesse filme. Eu tinha uma fala. Era: 'Pegue'. Eu acho", disse o ator.

+++ LEIA MAIS:  Ben Affleck 'perdeu o interesse' no Batman, mas brinca com retorno em adaptação de Frank Miller: 'Com um andador'

Ele completou: "Eu fui no cinema e fiquei tipo: 'Essa não é minha voz [...] Então, sim, eu fui dublado - em inglês".

Apesar das dificuldades no início da carreira, Affleck seguiu uma trajetória de destaque em Hollywood e estrelou filmes de sucesso, como Garota Exemplar e Argo, além de ter dado vida ao icônico herói de Gotham, Batman.


+++ KAROL CONKA NO DESAFIO 'MELHORES DE TODOS OS TEMPOS EM 1 MINUTO'