Nome da filha de Katy Perry gera confusão e piadas na web; sim, traduziram para Margarida Pomba

Cantora e o marido, Orlando Bloom, anunciaram o nascimento do bebê na última quinta, 27

Redação Publicado em 28/08/2020, às 11h45

Na última quinta, 27, o casal Katy Perry e Orlando Bloom anunciou o nascimento da filha deles, Daisy Dove Bloom. Assim como boa parte dos filhos de casais famosos, o nome do bebê é um tanto quanto diferenciado e gerou confusão e piadas na web. Além disso, fãs brasileiros da cantora ainda traduziram como Margarida Pomba (via TV e Famosos).

Ao ver o nome da filha da cantora, o usuário do Twitter @TearyEyedd relembrou nomes de filhos de outros famosos, como Blue Ivy, Yellow e Stormi - e os traduziu, é claro.

Opinião

Bíblia é 'um dos piores livros de todos os tempos', diz Brian Cox

NOVIDADE

Bandida, longa sobre chefe do tráfico na Rocinha, ganha trailer e data de estreia

Do mesmo lugar que: Azul Ivy, Amarelo, Tempestade, vem aí Margarida Pomba.

MEU DEUS KATY PERRY EU TE AMO pic.twitter.com/TWk8LZ2G6J
— There it is, Roberth (@TearyEyedd) August 27, 2020

Veja abaixo outros memes com a tradução do nome de Daisy Dove Bloom.

gente olha o nome da babycat: Daisy Dove Bloom, então o apelido pode ser Daisy Bloom, o que pode ser traduzido para "florescer de margaridas"

Katy Perry foi perspicaz gnt pic.twitter.com/vZUq74cTRN
— williii (@willi_cos) August 27, 2020

E a filha da Katy Perry que em português se chama Flor de Pomba Margarida de acordo com o google tradutor pic.twitter.com/gurwU8lGvl
— Diego Toledo (@diegotoledox) August 27, 2020

mano a Katy Perry escreveu Daisies pensando na filha com nome de Daisy mesmo, caras TAVA NA NOSSA CARA O NOME ESSE TEMPO TODO pic.twitter.com/tZWs9jtOAK
— there it is, ruahn! 💫 smile (@ruahnzau) August 27, 2020

+++ XAMÃ: MELHORES DE TODOS OS TEMPOS EM 1 MINUTO, DE NIRVANA A TUPAC

Menu Rolling Stone Brasil

Nome da filha de Katy Perry gera confusão e piadas na web; sim, traduziram para Margarida Pomba

Leia também